Οι εκλησσιάζουσες Στην Ποντιακή Διάλεκτο “Στη Μονή Λαζαριστών”

Δελτίο Τύπου Press Release

Αριστοφάνη

“Εκκλησιάζουσες” στην ποντιακή διάλεκτο

στο

ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΜΟΝΗΣ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ

Τετάρτη  16  Σεπτεμβρίου 2011

Εισοδος Ελέυθερη

 

Η Θεατρική Ομάδα Δήμου Παύλου Μελά-Τμήμα Πολίχνης ανεβάζει τη θεατρική παράσταση “Εκκλησιάζουσες στην Ποντιακή Διάλεκτο”. Μια επίκαιρη παράσταση με σκοπό να χαρίσει άφθονο γέλιο μέσο της καυστικής σάτιρας του Αριστοφάνη.

Οι «Εκκλησιάζουσες» είναι μία ακόμα πολιτική κωμωδία-σάτιρα, από τις χαρακτηριστικές του Αριστοφάνη, στην οποία για άλλη μια φορά – μετά τη “Λυσιστράτη” – τάσσεται υπέρ των γυναικών. Η πρωταγωνίστρια του έργου, η δυναμική και κατεργάρα Πραξαγόρα, είναι εκείνη που θα αναλάβει τα ηνία της γυναικείας επανάστασης, όχι με σκοπό την επαναφορά σε πρότερες καταστάσεις, όπως συμβαίνει με την Λυσιστράτη, αλλά με μοναδικό στόχο την αλλαγή ολόκληρης της Αθηναϊκής Δημοκρατίας.

Η πανούργα, λοιπόν, Πραξαγόρα μεταμφιέζεται σε άνδρα, μαζί με όλες τις γυναίκες της Αθήνας και η γυναικεία πομπή φτάνει ως την Εκκλησία του Δήμου – στην οποία οι γυναίκες δεν είχαν δικαίωμα ψήφου – και ψηφίζουν νόμο, σύμφωνα με τον οποίο η εξουσία περνά στα χέρια των γυναικών. Κάτι που φέρνει κυριολεκτικά τα πάνω κάτω, καθώς οι γυναίκες είναι έτοιμες να επιβάλλουν εκτός από την περιουσιακή και την ερωτική κοινοκτημοσύνη.

Μετάφραση-Σκηνοθεσία: Βάσω Παπαχαραλάμπους

Μουσική: Βασίλης Κασούρας

Σκηνικά: Κοσμάς Συριανίδης-Γιάννης Γροίδης

Κουστούμια: Θεατρικό Εργαστήρι

Στον ήχο: Στέργιος Αμπατζής

Διανομή:

ΠΡΑΞΑΓΟΡΑ-Ελευθεριάδης Γιάννης

ΑΡΙΦΡΑΔΗ-Δημητριάδου Ξένια

ΔΙΑΛΕΚΤΟΙ:

ΑΤΤΙΚΗ-Πετρίδου Άρτεμις

ΚΥΠΡΟΣ-Μυρμηριάδου Μαρία

ΚΡΗΤΗ- Σαράτση Μαρία

ΒΛΕΠΥΡΟΣ-Παπαδόπουλος Παναγιώτης

ΧΡΕΜΗΣ-Παπαπαρασκευάς Ζουμπούλης

ΓΕΙΤΟΝΑΣ-Καραβασίλης Χρήστος

ΚΗΡΥΚΑΙΝΑ-Γρηγοριάδου Ειρήνη

Α’ ΓΡΙΑ-Ελευθεριάδου Παρθένα

ΝΕΑ-Μουτεβελίδου Ελένη

ΝΕΟΣ-Ξυγκάκος Σπύρος

Β’ΓΡΙΑ-Λιωνάκη Αγγελική

Γ’ΓΡΙΑ-Ελίας Δημήτρης

ΘΕΡΑΠΑΙΝΑ-Μορφίδου Μαρία

Ώρα Έναρξης  21:00

 Εισοδος Ελέυθερη

 Φεστιβάλ

Μονή Λαζαριστών

2011

Κολοκοτρώνη 21

564 30 Σταυρούπολη

Θεσσαλονίκη

Τ 2310 589.232

F 2310 651.099

Ε press@monilazariston.gr

www.monilazariston.gr

Facebook: Moni Lazariston Festival eklisiazouse 4

http://www.youtube.com/user/monilazariston
http://www.dailymotion.com/MoniLazaristonFestival